本篇譯自日本THE FASTENERS REPORT 2004年1月10日號

　　日本機械連合會最近發表2003年度機械工業的生產額，比前一年增加3.0%達77兆8,666億日幣，是3年來首次超出前一年度實績。
　　此調查是對日本機械工業連合會所屬的各工業會52個團體為對象，2002年度生產額及輸出額的實績與2003年度生產額的估計值，是於去年9月進行的，調查結果的概況如下。

2003年度的生產動向
　　日本的機械工業為因應成本增加而改變為海外生產，而在國內生產呈減少的傾向，高附加價值、高機能的製品等則在國內生產，輸出良好的產業導引著機械工業全體。在如此當中2003年度的機械工業生產額比前一年度增加3.0%為77兆8,666億日幣的估計值。

　　依行業別來看，估計上昇的行業是一般機械、電器機械、輸送機械、機密機械、鑄鍛造品、估計降低的行業是金屬製品。各行業的主要動向如下。

(1)一般機械
　　一般機械的生產額是比前一年度增加54%達11兆8,541億日幣的估計值，主要機種如下。
1.土木建設機械方面以油壓鏟土機為主的輸出平穩，在國內市場也因更新的需求增加16.5%。
2.化學機械是因外來需求有關化學、石油生產設備的增加而增加1.4%。
3.搬運機械是趨向效率化物流方式的需求是會繼續，但建設、不動產方面的立體停車場等是減少。
4.自動設備主要銷售給汽車產業，數量回昇，對電機產量則是受到計數型機器銷售的暢旺，在國內外需求均好的情況下增加27.8%。
5.農業用機械器具是因冷夏而提不起農家的採購意願，也反映出通貨緊縮市場的嚴酷，海外
方面是銷往北美洲增加1.0%。
6.金屬工業機械由於旺盛的汽車產業與半導體製造裝置產業的訂購而增加11.1%。
7.第2次金屬加工機械由於中國汽車產業的大進展而增加29.3%。
8.公用機械是隨著產業外移海外生產，使得國內生產減少，因此預估輸出也減少，又國內經濟的市場環境依然嚴酷而減少13.0%。
(2)電氣機械
　　電氣機械的生產額是比前一年度增加2.3%達23兆7,859億日幣的估計值，依機種別來看如下。
　　旋轉電氣機械˙靜止電氣機械器具˙開閉控制裝置，受民間設備投資低迷的傾向及電力的設備投資遲緩等因素，故去年度生產額繼續減少2.0%。

　　民生用電氣機械是洗衣乾燥機、碗碟清洗乾燥機、高附加價值的無冷媒冷凍庫，環保商品、烹飪電熱等200伏特家電及網路家電的期待。國內需求回復遲緩加上外移海外生產與輸入繼續增加等之影響約增加0.2%。

　　民生用電子機器、映像機器PDP電視、液晶電視、DVD碟片、數位照相機等高機能數據型機器的大幅度成長，估計增加3.8%。

　　產業用電子機器是電子計算機及關連裝置的大幅度成長，因行動電話第三代機更換的需求，估計對無線通信裝置的大幅度成長增加1.7%。

(3)輸送機械
　　輸送機械的生產量預估比前一年增加3.4%達35兆6,952億日幣。依機種別來看是如下。
汽車在國內市場是由於小型化的進展及小型箱形貨物車的暢銷彌補了原來箱形車的低迷，關於輸出因為在美國與歐洲的新型車投入效果與加盟WTO後的期待中國市場的成長增加40%，卡車是由NOx˙PM法應對的更新需求增加而成長17.2%，巴士是依NOx˙PM法應對的更新需求增加而成長4.0%，預測汽車全體是增加5.7%。
1.汽車零件的輸出成長2.0%。
2.產業用車輛的周邊產業有回復請向，在下期以後如前一年推移增加1.2%。
3.造船是估計全體的造船量增加2.8%。
4.航空機是因為對防衛廳的一部份機體已生產與訂購數量減少等而減少7.1%的估計。

(4)精密機械
　　精密機械的生產量是比前一年增加2.3%達1兆720億日幣的估計值。依機種別來看如下。
1.計測機器方面，試驗機雖然減少，但測定機器的計量機器、分析裝置、光學精密測定機則增加4.0%。
2.光學機械，照相機連續受數位相機的影響而減少2.7%。
3.鐘錶是手錶、時鐘均因電子時鐘的熱銷而成長，此外生產廠商的品質強化政策奏效使國內市場熱絡起來，中低價格製品的海外生產進展預測增加0.8%。

(5)金屬製品
　　金屬製品的生產量是比前一年減少2.4%達2兆8,577億日幣的估計值，依機種類別來看，鐵構造物、架線金屬物件是減少7.9%，彈簧增加1.2%，機械工具預測增加5.1%。

(6)鑄鍛造品
　　鑄鍛造品的生產量比前一年度增加1.2%達2兆2,187億日幣的估計值。

2002年度的生產動向
　　2001年9月美國因遭受多次恐怖事件與美國企業的假帳風波及全球投資環境的惡化等，造成世界經濟減速，日本國內企業也陷入設備投資，為因應和中國的成本競爭與產業外移海外生產的改變等，日本國內的生產活動是在低迷狀況。

　　在如此當中2002年度的機械工業生產量比前一年度減少0.9%達75兆6,034億日幣。依機種別來看，上昇的行業是輸送機械、鑄鍛造品，降低的行業是一般機械、電氣機械、精密機械、金屬製品。

1.一般機械比前一年度減少2.4%為11兆2,332億日幣。
2.電氣機械是減少10.0%為23兆2,603億日幣。
3.輸送機械是增加7.1%為34兆5,207億日幣。
4.精密機械是減少0.3%為1兆176億日幣。
5.金屬製品是減少5.5%為2兆9,290億日幣。
6.鑄鍛產品是增加2.5%為2兆1,919億日幣。