相互關懷  風雨中  增加友誼


  報載韓國受到強烈颱風侵襲,造成漢城地區人員、經濟損失至為嚴重,吳理事長知悉後,立刻代表本會全體會員去函韓國螺絲公會表達最誠摯的關懷與慰問,韓國螺絲公會覆函並表達兩會之間的深厚友誼。來函刊登如下,以饗大家。


台灣區螺絲工業同業公會
理長 吳仲義 貴下

  理事近來可好,感謝您9月4日來函,本人首先代表本會500多位會員理事感謝吳理事長和貴會會員們的關懷與慰勞。

  依中央災害對策本部之消息 此次我國的「羅莎(音譯)」颱風所帶來的財產損失至今以有4兆2千911億元韓幣,比過去1999年「路力(音譯)」颱風所帶來的1兆704億多出4倍,同時在人身災害亦有120人死亡,64人失蹤,共計184人,但目前估計,隨著時間流逝,其人數亦會增加,因此我們判斷此次的颱風為由史以來造成最大災害的颱風。

  不過,所幸本同業公會組合的人員,因大部分的組合員設並未受到颱風的波及,僅有10多個分社之工廠屋頂被吹毀,車輛泡水等,發生了部份災害,旦調查結果,並不影響生產。

  再次感謝您和貴會會員們的關懷與深厚的友誼。


2002.9.6
韓國金屬協同組合
理事長   權赫枸

專務理事 崔乘珠