 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
瑞典建築五金市場 復甦受挫 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
市場規模衰退 瑞典建築五金(builders' hardware)市場主要受住宅營建市場榮枯影響而起落。瑞典住宅完工單位從1990-1991年6萬5,000戶價值680億克朗的高峰，一路下滑至1998及1999僅1萬1,500戶的水準。2000年也僅上升到1萬3,000戶，預估2001年為1萬2,800戶價值250億克朗。這些住宅中，2000年有5,600戶為單一家庭別墅(one-familyhouses)，估計2001年為6,400戶。這些數據中，尚需加人第二間房子(secondhomes)的價值，2000年為11億克朗，2001年為19億克朗。 1999年以及2000年整體舊宅修復的市場各約為186億克朗，2001年估計達190億克朗。其中約略少於半數金額是用在損毀公寓修復市場。1999年及2000年損毀公寓修復各為2萬1,400及2萬3,000間。 工程建築的投資自1996年一直維持穩定狀態，每年約略超過110億克朗。估計2001年約在104億克朗之譜，其他建築的投資1999年及2000年分別為470億及480億克朗，估計2001年維持在 從前述數據可以看出住宅營建及現代化自90年代衰退期後復甦有限，而且持續停在低檔，另一方面非住宅營建則未受到景氣衰退影響。 建築五金的消耗量(國內生產加上進口減出口)一直維持成長直到1989-90年代，自此之後建築業的不景氣開始影響到對建築五金的需求。從1994年以降，建築工事又緩慢復甦，但仍遠低於高峰期的那幾年，對建築五金的需求亦然。
鉸鏈(hinges)的消耗由1998年的1億6,700萬克朗降至1999年的1億6,300萬克朗。其他建築五金1999年市場6億5,300萬克朗。自動門鎖(automatic
door closer)市場6,700萬克朗。 鐵絲釘在瑞典有五家製造商，1999年合計生產金額達3億5,500萬克朗，其中55%為出口，進口約佔出口的55%。 木用螺釘，瑞典為一淨進口國。生產量非常小，1999年僅3,400萬克朗。同年瑞典生產鉸鏈5,500萬克朗，出口了1億1,200萬克朗，多數都是進口再轉出口。進口金額約2億5,600萬克朗。其他建築五金類1999年生產6億7,500萬克朗，出口2億2,600萬克朗，進口則為2億4,300萬克朗。至於自動門鎖市場主要為進口，1999牢出口僅480萬克朗。 進口需求大產品 鐵絲釘2000年進口2,741噸較1999年2,206噸增加。鋼釘(steel nails)2000年進口63噸。鍍鋅鐵絲釘(galavnisedwire
nails)2000年進口2,751噸。非鍍鋅鐵絲釘進口886噸。其他鐵釘進口1,141噸。釘子類進口金額2000年計1億2,200萬克朗。 瑞典自許多國家進口條狀(in strips)釘子，最主要是從歐洲、其次自台灣、南韓、日本及中國大陸。以金額計，瑞典最大進口來源係挪威、丹麥、台灣及波蘭；若以數量計，前三大進口來源係波蘭、台灣及捷克。鋼釘主要進口自挪威、芬蘭及英國三國家。鍍鋅鐵絲釘自芬蘭進口最多，1997年佔瑞典進口金額超過50%，挪威次之，波蘭第三。非鍍鋅鐵絲釘主要自波蘭、德國、芬蘭及挪威進口。其他釘子則進口自許多國家，其中以奧地利佔最大宗，其次為德國、挪威及芬蘭。 2000年瑞典進口木用螺釘5,839噸，進口金額9,500萬克朗。金額高於同年市場消費金額，其原因是因為瑞典再轉出口該項產品至鄰近國家。瑞典分自歐洲及遠東採購木用螺釘，2000年台灣以54%佔瑞典進口量的最大宗，德國23%居次，餘23%則分別進口自歐洲以及亞洲其他超過25國。 鉸鏈(hinges) 2000年瑞典進口鉸鏈4,648噸，進口金額2億5,600萬克朗。但並非全部進口均用在建屋上。德國是此項產品瑞典的最大進口來源，佔2000年瑞典進口比重的59%，其次為奧地利17%，挪威及台灣則分居三、四名。 其他建築五金 此類產品包括多項產品在內，2000年進口6,790噸，進口金額2億4,300萬克朗。進口來源超過35個國家，尤其來自西歐及亞洲最多。2000年丹麥、台灣、德國、挪威、中國大陸、芬蘭及英國為出口瑞典最重要的貿易伙伴。 自動門鎖 過去幾年自動門鎖進口維持在470噸穩定狀態，但1999年減少至396噸，2000年又爬升至458噸，進口金額6,600萬克朗。進口多數來自新加坡及德國，主宰市場的公司在當地設有工廠。其他少量進口則來自美國、芬蘭及義大利。 產品標準化品質要求高 瑞典建築材料市場包括營建五金在內，概括而言是相當標準化。這些標準皆公佈並可自瑞典標準局(Swedish Standards Institute)取得相關資料。 SIS,Swedish Standards Institute 未嚴守瑞典標準的產品很難在瑞典銷售。這些標準逐步與歐盟標準一致，此將意謂著一項產品只要經歐盟其中一國核准，在所有其他歐盟國家將會自動受到核可。但為能融人不同國家特別要求，許多產品將會有不只一項的核准標準。此亦表示即便歐盟核准了一項標準，這也可能不適用於某一特定國家，因此此項產品可能在該國會很難銷售。目前為止，許多瑞典建築五金標準，尤其涉及尺寸及安全事宜上，瑞典都較其他多數歐盟國家嚴格。 有關品質方面，瑞典市場亦有相當要求，特別是對表面處理及耐用度更是特別要求。瑞典的高勞工成本以及許多工作都是按件計酬，產品必須合適且功能上不必太多的調整。 經銷管道 瑞典有幾種不同類型的建築五金進口商。其一是產品範圍廣泛的大型公司，其次是專精在某幾項產品的較小型公司。批發商都自行進口，但有少數進口商專門從 建築五金經由許多管道以零售方式銷售。過去十至十五年間，建材專賣場(Buildingmarts)從五金店手中拿下不少市場，但兩種管道都仍很重要。超大型賣場 為能打進瑞典市場，出口商必須在瑞典找一家進口商提供其產品，在這個行業沒有所謂的佣金代理。要接觸到瑞典進口商，每年三月初在科隆舉辦的 包裝及運輸處理特性 建築五金的品目繁多且廣很難有一共通的原則。最重要的是包裝需注意到預防濕氣及銹蝕，以及物理性毀損。但為預防銹蝕所做的過度塗抹油脂是不為瑞典市場所接受的。多數建築五金項目都很重，需以移動輸送台裝運以方便處理。一旦可能發生竊盜，尤其是海運，就需以貨櫃裝運。在歐洲之內，商品多以工廠交貨價(exfactory)或買方倉庫交貨價(free
at buyer's warehouse)條件採購，裝船則多以卡車或火車載運。 價格競爭激烈 建築五金的價格在1980後半至1990年曾上漲一段時間，但自此以後趨向穩定。營造業的蕭條為所有營建五金產品價格帶來下跌的壓力，價格競爭也更為激烈。在歐洲地區通常以發票(Invoice)付款，但海外出口商仍可堅持以信用狀(L/C)為付款方式。由於競爭益發強烈，信用好的賣方條件會較為吃香。 關稅及進口規定 瑞典於1995年元月1日加入歐盟，自此歐盟的關稅法規在瑞典都一併適用。除了前述所提的產品標準外，並無實質的進口限制。2002年瑞典主要建築五金進口稅率詳列如下表。 除了中國大陸、哈薩克及俄羅斯以及其他自GSP國家進口至瑞典的各類釘子、木用螺釘、鉸鏈、其他架座配件及類似品以及自動門鎖均為免進口稅。各別貿易協定下，自EFTA國家，波羅的海諸國、前蘇維埃以外的東歐國家)地中海周遭各國、前南斯拉夫各國以及洛梅協定(Lome
Conventio)各國進口前述各項建築五金均可享免進口稅待遇。 結論 瑞典營建業市場現仍處在衰退的階段。但1998及1999年瑞典一般商業氣象已有改善，建築部門也顯現復甦的跡象。相關貿易來源指出，過去幾年建築五金的需求已有改進，但去(2001)年開始的不景氣可能會影響2002年的前景。 價格的競爭激烈，進口商/批發商及零售商的獲利空間更小。因此進口商更樂於尋找品質好、價格具競爭力的新出口商。過去三年因為瑞典克朗被低估，瑞典多數的國內製造商仍能撐的住，如果克朗升值情況就可能改變，為新的出口商帶來新的機會。(貿易快訊91年6月13、14日) 1999-2000 瑞典主要建築五金進口比較表 單位：噸；百萬克朗
2002年瑞典建築五金進口稅率表
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
